Halálhírét keltették, legendákat szőttek személye köré, népmesei motívumokkal ruházták fel, 43 éve nem látták, nem hallották és most előbukkan egy joviális öregúr képében. Akár a nagypapánk is lehetne. Pedig nem az…

Zsúfolt napok ezek az olasz polgárok számára. Lélegzetvisszafojtva várják, hogy megtudják: a Professzor (Romano Prodi) vagy a Médiacézár (Silvio Berlusconi) alakíthat kormányt; latolgatják a milánói derbi (AC Milan—Internazionale) esélyeit, képernyőre tapadnak, hogy meglessék hogyan muzsikál a germán szentatya, első nagypénteki fellépésén. A Cosa Nostra vezérének elcsípése viszont kétsoros újsághír. Ez is jelzi, hogy a korábban félelmetes, államot az államban működtető bűnszervezet marginalizálódott, önmaga paródiájává silányult… 

Viszont Bernardo Provenzano (hiszen róla van szó) személye megér egy misét (nem húsvétit). Az 1933-ban Corleonéban (ugye ismerősen cseng?) született gengsztert 1963 óta üldözték a carabinierik, aki Tom és Jerry-játékot űzött a rend őreivel. Az idő múlása is neki kedvezett, tekintve, hogy mindössze egy 59-ben készült, fekete-fehér, nem túl jó minőségű fotó állt a kopók rendelkezésére. A technika segítségével ugyan megpróbálták „öregíteni” a kópiát, kevés sikerrel. A nyomozást még intenzívebbre fogták, amikor 93-ban a legendás Toto Riina forgalomból való kivonásával, „Fantomunk” lett a szicíliai alvilág feje. A nyomát továbbra is bottal üthették, mert sem telefont, sem mobilt, sem egyéb modern tömegkommunikációs eszközt nem használt, kizárólag postai úton, futárok által adta ki utasításait „beosztottainak”. Ez is lett a végzete… Kézbesítőit kifigyelték és a célszemélyt fülön ragadták. Két emberöltőnyi, hangyaszorgalommal végzett sziszifuszi zsarumeló learatta jól megérdemelt gyümölcsét. Nem kapkodták el, az egyszer biztos, de tudjuk: a mediterrán népeknél kötelező a déli szieszta… 

Arról nem szól a fáma, hogyan azonosították a kevésé tisztes módon megőszült bácsit, a jelentések szűkszavúan annyit jegyeznek meg: „beismerte személyazonosságát”. Ez valóban mindent kétséget kizárólag bizonyító erejű…

(Magyar Virtus, 2006. április 14.)